Confiné? eh bien dansez maintenant...